L'obra del teòleg, historiador i arxiver Josep M. Marquès i Planagumà (Cruïlles, 1939-Girona, 2007), prematurament desaparegut, es desplegà en múltiples àmbits de la recerca i de l'activitat cultural, en tots els quals va fer aportacions de relleu. La seva tasca ha suscitat interès des de molts punts de vista. Aquesta miscel·lània dedicada a honorar la seva memòria i la seva obra, n'és un testimoni. S'hi apleguen contribucions de 63 investigadors sobre aspectes diversos de les ciències religioses i els estudis litúrgics, de les ciències documentals, de la història de l'Església, de la història social, de l'estudi del patrimoni cultural, de les institucions i comunitats, etc. vinculades tant a les terres de Girona i a Catalunya com també més enllà. El volum inclou també una biografia i una bibliografia de l'homenatjat, que dóna fe de la seva producció científica i humana al servei de l'Església i de la societat catalana.